導(dǎo)讀 關(guān)于桃之夭夭其葉蓁蓁出自哪里，桃之夭夭其葉蓁蓁這個問題很多朋友還不知道，今天小六來為大家解答以上的問題，現(xiàn)在讓我們一起來看看吧！1
關(guān)于桃之夭夭其葉蓁蓁出自哪里，桃之夭夭其葉蓁蓁這個問題很多朋友還不知道，今天小六來為大家解答以上的問題，現(xiàn)在讓我們一起來看看吧！
1、桃之夭夭，灼灼其華 [編輯本段]《詩經(jīng)·周南·桃夭》 《桃夭》毛詩序：《桃夭》，后宮所致也。
2、不妒忌，則男女以正，婚姻以時國無墼民也。
3、 題解：這是一首賀新娘的詩。
4、詩人看見春天柔嫩的柳枝和鮮艷的桃花，聯(lián)想到新娘的年輕貌美。
5、詩反映了當(dāng)時人民生活的片斷。
6、 【原文】 桃之夭夭①， 灼灼其華②。
7、 之子于歸③， 宜其室家④。
8、 桃之夭夭， 有蕡⑤其實。
9、 之子于歸， 宜其家室。
10、 桃之夭夭， 其葉蓁蓁⑥。
11、 之子于歸， 宜其家人。
12、 【注釋】 ①夭夭：茂盛的樣子。
13、 ②灼灼：花開鮮艷的樣子。
14、華：花。
15、 ③之子：指出嫁的姑娘。
16、歸：古時稱女子出嫁為“于歸”，或單稱“歸”，是往歸夫家的意思。
17、 ④宜：和順，和善。
18、室家：指夫婦。
19、⑤蕡(fén)：果實很多的樣子。
20、 ⑥榛榛(zhēn):樹葉茂盛的樣子。
21、 【譯文】 茂盛桃樹嫩枝椏，開著鮮艷粉紅花。
22、 這位姑娘要出嫁，和順對待您夫家。
23、 茂盛桃樹嫩枝椏，桃子結(jié)的肥又大。
24、 這位姑娘要出嫁，和順對待您夫家。
25、 茂盛桃樹嫩枝椏，葉子濃密有光華。
26、 這位姑娘要出嫁，和順對待您全家。
本文分享完畢，希望對大家有所幫助。
標(biāo)簽：
免責(zé)聲明：本文由用戶上傳，如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除！