關(guān)于閣下是什么意思,閣下這個(gè)問題很多朋友還不知道,今天小六來為大家解答以上的問題,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧!
1、閣下為對(duì)“您”的敬稱,與足下意思相近。
2、目前人們?cè)跁牛ㄓ绕涫枪?、業(yè)務(wù)相關(guān)書信)中仍然使用閣下來稱呼彼此。
3、但是由于“您”一字的代替,慢慢地“閣下”一詞多用于外交場(chǎng)合。
4、閣下一詞盛行于唐代,古代常見于口語,近代至現(xiàn)代則多用于書籍信函中。
5、當(dāng)時(shí)是對(duì)高級(jí)官員的尊稱。
6、因?yàn)楣糯呒?jí)官員的官署往往稱閣,如龍圖閣、天祿閣、東閣、文淵閣等等,故以閣下相稱。
7、2、閣下具有顯赫的地位、尊嚴(yán)或價(jià)值的人——用作對(duì)某些高級(jí)的顯要人物(如羅馬天主教主教、國(guó)家的統(tǒng)治者、大使、總督)的尊稱或稱呼;泛指對(duì)人的敬稱。
8、3、閣下原本是用于稱呼有地位的男士的,因?yàn)橹挥羞_(dá)官貴族才有“殿”、有“陛”(王座前樓梯旁的欄桿)、有“閣 ”,而且其所在位置總是高高在上使人仰視的。
9、因此“閣下”可解釋為“我在您的“閣樓之下”。
10、作為引申意,“閣下”這個(gè)詞后被廣泛用作對(duì)有一定地位者的尊稱,中國(guó)武俠小說中亦可常見這個(gè)稱呼。
11、4、有時(shí)對(duì)少數(shù)政府高官用到,如“(尊敬的)總統(tǒng)閣下”、“總理閣下”、“王子殿下”、“女王陛下”等等。
12、擴(kuò)展資料:按敬辭的詞性分三種情況: ?(一)是直接用表敬稱的代詞,一般是單音節(jié)詞,常用的有“汝、爾、子、而、公、君”等,這些均可譯作”您。
13、(二)是用名詞來代替代詞稱呼對(duì)方,這種詞都是雙音節(jié)詞,這種稱呼又有三中形式:一般的尊稱用“先生、吾子”等;也可用對(duì)方所在的處所或手下的人來代表對(duì)方,常用的有“足下、陛下、閣下、執(zhí)事、左右”等;還有用官職身份尊稱對(duì)方的,如“大王、大夫、將軍、公子”等。
14、這些名詞也都可譯為“您”,陛下是專稱君主皇帝,可不譯,官職身份的也可不譯。
15、(三)是用形容詞來稱呼與對(duì)方有關(guān)的人物行為,這種詞一般是雙音節(jié)詞,前一個(gè)為形容詞,后一個(gè)為與人物有關(guān)的名詞。
16、參考資料來源:百度百科-閣下。
本文分享完畢,希望對(duì)大家有所幫助。
標(biāo)簽:
免責(zé)聲明:本文由用戶上傳,如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除!