關(guān)于雖有嘉肴翻譯簡(jiǎn)短，雖有佳肴翻譯這個(gè)問(wèn)題很多朋友還不知道，今天小六來(lái)為大家解答以上的問(wèn)題，現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧！
1、即使有美味的食物，不品嘗，是不知道它的味美。
2、即使有最好的道理，不學(xué)習(xí)，是不知道它的好處。
3、所以說(shuō)學(xué)習(xí)之后才會(huì)知道自己的不足，教別人之后才會(huì)知道自己有不理解的地方。
4、知道了不足，才能自我反省;知道了不懂的地方，然后才能勉勵(lì)自己。
5、所以說(shuō):教和學(xué)是互相促進(jìn)的，《兌命》說(shuō):教別人也是自己學(xué)習(xí)的一半。
6、大概說(shuō)的就是這個(gè)道理吧。
7、雖有嘉肴(2)，弗食，不知其旨也(3)。
8、雖有至道(4)，弗學(xué)，不知其善也。
9、是故(5)學(xué)然后知不足，教然后知困(6)。
10、知不足，然后能自反(7)也;知困，然后能自強(qiáng)(8)也。
11、故曰:"教學(xué)相長(zhǎng)(9)也。
12、《兌命》(10)"曰:"學(xué)學(xué)半。
13、"其此之謂乎!作品注釋⑴本節(jié)選自《學(xué)禮》。
14、(《禮記集解》，中華書(shū)局1989年版)⑵嘉肴:美味的菜。
15、佳，好、美。
16、肴，用魚(yú)，肉做的菜(3)旨:甘美。
17、⑷至道:最好的道理。
18、至，達(dá)到極點(diǎn)。
19、(5)是故:所以。
20、(6)困:不通，理解不了。
21、(7)自反:反省自己。
22、(8)自強(qiáng):自我勉勵(lì)。
23、強(qiáng):勉勵(lì)。
24、(9)教學(xué)相長(zhǎng):意思是教和學(xué)互相促進(jìn)，教別人。
25、也能增長(zhǎng)自己的學(xué)問(wèn)。
26、(10)《尚書(shū)》的一篇。
27、兌，通“說(shuō)”。
28、(11)弗:不.。
本文分享完畢，希望對(duì)大家有所幫助。
標(biāo)簽：
免責(zé)聲明：本文由用戶上傳，如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除！