杭州話翻譯器（杭州話翻譯）

關(guān)于杭州話翻譯器，杭州話翻譯這個(gè)問(wèn)題很多朋友還不知道，今天小六來(lái)為大家解答以上的問(wèn)題，現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧！

1、杭州話是南方一大方言吳語(yǔ)的一種,所以國(guó)語(yǔ)中所有的后鼻音和翹舌音都發(fā)成前鼻音和平舌音. 另外因?yàn)槟戏經(jīng)]有后鼻音和翹舌音,所以要靠抑揚(yáng)頓挫多變的音調(diào)和國(guó)語(yǔ)沒(méi)有的韻母和聲母來(lái)表示各種復(fù)雜的詞匯,所以杭州話的音調(diào)遠(yuǎn)遠(yuǎn)不止國(guó)語(yǔ)的4個(gè)音調(diào),所以用文字表述無(wú)法確切表達(dá)音調(diào)和發(fā)音,樓主只能多聽(tīng)了. 0:lin (音調(diào)非國(guó)語(yǔ)4聲調(diào),無(wú)法表示) 1:ye (只是近似 葉 音,以聽(tīng)到的實(shí)際為準(zhǔn)) 2:er (近似 兒 音,但音調(diào)不同,4聲音調(diào)里沒(méi)有的) 3:sai (近似 塞 音,但韻母和音調(diào)又不同) 4:si (音調(diào)非國(guó)語(yǔ)4聲調(diào),無(wú)法表示) 5:wu (音調(diào)非國(guó)語(yǔ)4聲調(diào),無(wú)法表示) 6:lo (音調(diào)非國(guó)語(yǔ)4聲調(diào),無(wú)法表示) 7:qe (近 切 音,但韻母又不同,同 1 的y聲母改q后的念法) 8:be (音調(diào)同國(guó)語(yǔ)的輕聲) 9:jeu (韻母為國(guó)語(yǔ)里沒(méi)有的,音調(diào)也非國(guó)語(yǔ)4聲調(diào),只有自己多聽(tīng)了)。

本文分享完畢，希望對(duì)大家有所幫助。

標(biāo)簽：