導(dǎo)讀 關(guān)于孟母三遷文言文翻譯及注釋及啟示，孟母三遷文言文翻譯這個問題很多朋友還不知道，今天小六來為大家解答以上的問題，現(xiàn)在讓我們一起來看
關(guān)于孟母三遷文言文翻譯及注釋及啟示，孟母三遷文言文翻譯這個問題很多朋友還不知道，今天小六來為大家解答以上的問題，現(xiàn)在讓我們一起來看看吧！
1、昔孟子少時，父早喪，母仉[zhang]氏守節(jié)。
2、居住之所近于墓，孟子學(xué)為喪葬，[足辟][bi,兩字合一]踴痛哭之事。
3、母曰：“此非所以居子也。
4、”乃去，舍市，近于屠，孟子學(xué)為買賣屠殺之事。
5、母又曰：“亦非所以居子也。
6、”繼而遷于學(xué)宮之旁。
7、每月朔[shuo，夏歷每月初一日]望，官員入文廟，行禮跪拜，揖[yi,拱手禮]讓進退，孟子見了，一一習(xí)記。
8、孟母曰：“此真可以居子也。
9、”遂居于此。
10、 [白話]過去孟子小時候，父親就死了，母親仉氏守節(jié)。
11、居住的地方離墓地很近，孟子學(xué)了些喪葬、[足辟]踴痛哭這樣的事。
12、母親想：“這個地方不適合孩子居住。
13、”就離開了，將家搬到街上，離殺豬宰羊的地方很近，孟子學(xué)了些做買賣和屠殺的東西。
14、母親又想：“這個地方還是不適合孩子居住。
15、”又將家搬到學(xué)宮旁邊。
16、夏歷每月初一這一天，官員進入文廟，行禮跪拜，揖讓進退，孟子見了，一一記住。
17、孟母想：“這才是孩子居住的地方。
18、”就在這里定居下來了。
本文分享完畢，希望對大家有所幫助。
標(biāo)簽：
免責(zé)聲明：本文由用戶上傳，如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除！