關(guān)于西班牙語(yǔ)翻譯中文在線,西班牙語(yǔ)翻譯這個(gè)問題很多朋友還不知道,今天小六來(lái)為大家解答以上的問題,現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧!
1、好吧 稍微給你整理了下 你的錯(cuò)誤的詞句還有標(biāo)點(diǎn)符號(hào)Míquerida hermanita mei mei:No sabesla alegría que me da saber que te casaste y eres muy feliz, pues te lo merecíasmucho. Eres una ni?a muy buena y dile a mi cu?ado que procure cuidarte mucho y no hacertesufrir. ?Oye mei mei! Tú no eres boba. Mi cu?ado es bien guapo y bonito. ?Jajajajajaja!Las fotos de tu boda parecen postales de revistas quedaron requetellenos buenoahora espero ser tía bien pronto jejeje.Mi hermanita, no tienen proyectos de venir para los estados unidos. Tú esposono tiene familia aquí, Cuéntame, sabes que tienes las puertas de mi casaabierta para cuando quieran venir y si deseas los puedo invitar ok.Bueno, mi querida mei mei, espero que tanta felicidad no te haga olvidar a estahermana cubana que te quiero mucho y nunca te olvida. ?Aaah mei mei! cuéntamede fufu fufu y de la otra ni?a que estaba con nosotras en México se me olvidosu nombre. ?Jajajaja! ?Bueno ahora si me despido muchos besitos,? salúdamea mi cu?ado y a tus papas muaz!?Mi hermanita, porqueno me respondes. ?Quépasa? Estoy preocupada, ?te quiero mucho! y no te olvido saludos a tu esposo ytus papas.我親愛的妹妹 美美:你不知道我是多么的喜悅,知道你已經(jīng)結(jié)婚了,我很高興,當(dāng)然這也是你應(yīng)該得到的。
2、你是個(gè)好女孩,告訴妹夫要多多的照顧你,而不是試圖傷害你。
3、哦美美!你不是天真。
4、我的妹夫是很英俊,漂亮(帥氣)的,哈哈哈哈哈哈!你的婚紗照就跟雜志上那樣的美麗(那樣的飽滿),希望我很快就能成為阿姨了 哈哈哈。
5、我的妹妹,你們沒有來(lái)美國(guó)的計(jì)劃,畢竟你的丈夫有沒有家人在這里,但是你要知道你們要來(lái)的時(shí)候我家的大門永遠(yuǎn)是為你們敞開的,要是也都邀請(qǐng)的話我也OK啦(全家)!好了,我親愛的美美的,我希望如此大的快樂也不要忘記這個(gè)在古巴的姐姐,我很愛你,永遠(yuǎn)不會(huì)忘記。
6、啊美美哈!告訴我大蕉泥(不知道是什么詞語(yǔ),fufú的話就是大蕉泥,就是所謂的南瓜泥咯或者你寫的是個(gè)人的名字吧。
7、)和另外一個(gè)女孩跟我們那時(shí)候在墨西哥時(shí),我忘了他的名字了。
8、哈哈哈哈!好了現(xiàn)在我要留下許多的吻,還要幫我跟妹夫打個(gè)招呼和你父母哦!木啊(就是親吻的時(shí)候的一個(gè)聲音啦?。┪业拿妹?,為什么我不回答?怎么了?我很擔(dān)心!我愛你! 不要忘了跟你的丈夫和你的父母問好哦。
9、是這樣的意思就采納吧! 嘻嘻 謝啦!。
本文分享完畢,希望對(duì)大家有所幫助。
標(biāo)簽:
免責(zé)聲明:本文由用戶上傳,如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除!