導讀 關(guān)于河間有游僧文言文翻譯停頓,河間有游僧文言文翻譯這個問題很多朋友還不知道,今天小六來為大家解答以上的問題,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧
關(guān)于河間有游僧文言文翻譯停頓,河間有游僧文言文翻譯這個問題很多朋友還不知道,今天小六來為大家解答以上的問題,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧!
1、譯文如下:河間有一個云游四方的和尚,在集市上賣藥。
2、(和尚)先把一尊銅佛擺在矮長桌上,而盤子里積存著藥丸,銅佛做出伸手拿東西的樣子。
3、來買藥的人,先向銅佛充分祈禱,然后捧著藥盤接近銅佛。
4、疾病可以醫(yī)治的人,盤中藥丸就會跳到佛手里;疾病難治好的人,盤中藥丸就不動,全城的人都相信它。
5、后來有人在和尚居住的廟里看見他關(guān)門研磨鐵屑,這才明白盤里的藥丸一定一半有鐵屑,一半沒有鐵屑;那佛手一定是用磁石做的,只不過在外面鍍一層金。
6、檢驗后的確是這樣,于是和尚的手段就敗露了。
本文分享完畢,希望對大家有所幫助。
標簽:
免責聲明:本文由用戶上傳,如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除!