關(guān)于歸田錄原文及翻譯歐陽修,歸田錄原文及翻譯這個問題很多朋友還不知道,今天小六來為大家解答以上的問題,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧!
1、錢思公雖然出身富貴之家,但是沒什么嗜好。
2、在西京洛陽曾經(jīng)告訴僚屬,說這一生只喜歡讀書,坐著的時候就讀經(jīng)史,躺在床上就讀各種雜記,上廁所的時候就讀詞典、小令。
3、大概從來沒有半刻離開書的時候。
4、謝希深也說:“ 同在史院的宋公垂,每當去廁所都夾著書,誦讀的聲音清脆,遠近都能聽到,也是如此的好學(xué)。
5、”我于是告訴希深,說:“我平生所作的文章,多在三上,就是馬上、枕上、廁上。
6、大概只有此等之處可以構(gòu)思吧。
7、”原文:錢思公雖生長富貴,而少所嗜好。
8、在西洛時嘗語僚屬,言平生惟好讀書,坐則讀經(jīng)史,臥則讀小說,上廁則閱小辭,蓋未嘗頃刻釋卷也。
9、謝希深亦言:“宋公垂同在史院,每走廁,必挾書以往,諷誦之聲,瑯然聞于遠近,其篤學(xué)如此。
10、”余因謂希深曰:“余平生所作文章,多在三上,乃馬上、枕上、廁上也。
11、蓋惟此尤可以屬思爾。
12、”此文出自宋代·歐陽修《歸田錄》擴展資料寫作背景:《歸田錄》是宋代歐陽修創(chuàng)作的傳記。
13、天圣八年(1030)中進士,先后擔任過知制誥、翰林學(xué)士、樞密副使等職。
14、他是范仲淹“慶歷新政”的擁護者,并和尹洙、梅堯臣等人倡導(dǎo)詩文革新運動,堪稱北宋文壇的泰山北斗。
15、歐陽修注意提攜后進,曾鞏、王安石、蘇舜欽、蘇軾父子等都出于他的門下。
16、他在詩詞文等多方面都取得了很高的成就,著作等身。
17、歐詞格調(diào)清新,語言明麗。
18、宋太祖的時候,讓李漢超擔任關(guān)南巡檢,派他抵御北方的少數(shù)民族,只給了三千士兵而已。
19、然而他轄地內(nèi)的齊州交的賦稅最多,太祖就任命他為齊州防御使,把一個州的賦稅全部給了他,讓他用這個錢來養(yǎng)士兵。
20、但是李漢超是一名武人,所作所為很多都違法,時間長了,關(guān)南的百姓就跑到京城告狀,告李漢超借了老百姓的錢不還,還有就是搶奪老百姓的女孩子當妾。
21、宋太祖在便殿召見百姓,并賜給他們酒食,安慰他們,慢慢地問他們:“自從李漢超在關(guān)南,契丹進犯還有嗎?”百姓說:“沒有了。
22、”宋太祖說:“從前契丹侵犯,邊將不能防御,河北的老百姓每年遭搶劫俘虜,你們那個時候能保全你們的資財和婦女嗎?如今李漢超在你們身上奪取的,和契丹比起來哪個多?”宋太祖又問被搶了女兒的人說:“你家?guī)讉€女兒,嫁給了什么人?”老百姓就詳詳細細地回答。
23、宋太祖說:“女兒所嫁的都是農(nóng)夫呀。
24、像李漢超這樣的人,(正)是我的寶貴的臣子,(他)是因為愛你的女兒才娶了她,娶了之后一定不會讓她流離失所。
25、與其嫁給農(nóng)夫,哪里比得上嫁進李漢超家富貴呢?”于是老百姓都感到喜悅就離開了。
26、宋太祖派人告訴李漢超:“你需要錢,為什么不告訴我而要去老百姓那兒搶呢?”就賜給李漢超數(shù)百兩白銀,還說:“你把錢還給老百姓,讓他們感激你。
27、”李漢超感激得流下了眼淚,發(fā)誓以死報效宋太祖。
本文分享完畢,希望對大家有所幫助。
標簽:
免責聲明:本文由用戶上傳,如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除!