關(guān)于謙辭和敬辭的概念,謙辭和敬辭的區(qū)別是這個問題很多朋友還不知道,今天小六來為大家解答以上的問題,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧!
1、敬辭 jìngcí,也作敬詞,是含尊敬口氣的用語。
2、 “令”字一族,用于稱呼對方的親屬。
3、如令尊:稱對方的父親;令堂:稱對方的母親;令郎:稱對方的兒子;令愛、令媛:尊稱對方的女兒;令兄、令弟、令侄等。
4、 “拜”字一族,用于自己的行為動作涉及對方。
5、如拜讀:指閱讀對方的文章;拜訪:指訪問對方;拜服:指佩服對方;拜賀:指祝賀對方;拜托:指托對方辦事情;拜望:指探望對方。
6、 “奉”字一族,用于自己的動作涉及對方時。
7、如奉告:告訴;奉還:歸還;奉陪:陪伴;奉勸:勸告;奉送、奉贈:贈送。
8、 “惠”字一族,用于對方對待自己的行為動作。
9、如惠存(多用于送人相片、書籍等紀(jì)念品時所題的上款):請保存;惠臨:指對方到自己這里來;惠顧(多用于商店對顧客):來臨;惠允:指對方允許自己(做某事);惠贈:指請求對方贈送(財物等)。
10、 “恭”字一族,表示恭敬地對待對方。
11、如恭賀、恭候、恭請、恭迎、恭喜等。
12、最常見的如“恭喜發(fā)財”、“恭賀新禧”。
13、 “垂”字一族,用于別人(多是長輩或上級)對自己的行動。
14、如垂愛(都用于書信):稱對方對自己的愛護;垂青:稱別人對自己的重視;垂問、垂詢:稱別人對自己的詢問;垂念:稱別人對自己的思念。
15、 “貴”字一族,稱與對方有關(guān)的事物。
16、如貴干:問人要做什么;貴庚:問人年齡;貴姓:問人姓;貴恙:稱對方的病;貴子:稱對方的兒子(含祝福之意);貴國:稱對方國家;貴校:稱對方學(xué)校。
17、 常用敬辭 衛(wèi)冕:指競賽中保住上次獲得的冠軍稱號。
18、 惠贈:敬辭,指對方贈予(財物) 惠允:敬辭,指對方允許自己做某事 家父:謙辭,對別人稱自己的父親 家母:謙辭,對別人稱自己的母親 駕臨:敬辭,稱對方到來 見教:客套話,指教(我),如“有何見教” 見諒:客套話,表示請人諒解 借光:客套話,用于請別人給自己方便或向人詢問 借重:指借用其他人的力量,多用做敬辭 金婚:歐洲風(fēng)俗稱結(jié)婚五十周年 金蘭:可用做結(jié)拜為兄弟姐妹的代稱,如“義結(jié)金蘭” 進見:前去會見,(多指見首長) 進言:向人提意見(尊敬或客氣的口氣),如“向您進一言”、“大膽進言” 晉見:即進見 覲見:(書)朝見(君主) 垂問:敬辭,表示別人(多指長輩或上級)對自己的詢問。
19、 垂愛:(書)敬辭,稱對方(多指長輩或上級)對自己的愛護(多用于書信) 久違:客套話,好久沒見 久仰:客套話,仰慕已久(初次見面時說) 問鼎:指謀圖奪取政權(quán)(中性詞) 伉麗:(書)夫妻,如伉麗之情 勞步:敬辭,用于謝別人來訪 勞駕:客套話,用于請別人做事或讓路 令愛(媛):敬辭,稱對方的女兒 令郎:敬辭,稱對方的兒兒子 令親:敬辭,稱對方的親戚 令堂:敬辭,稱對方的母親 令尊:敬辭,稱對方的父親 留步:客套話,用于主人送客時,客人請主人不要送出去 蒙塵:(書)蒙受灰塵,(指君主因戰(zhàn)亂逃亡大外) 名諱:舊時指尊長或所尊敬的人的名字。
20、 內(nèi)眷:指女眷 內(nèi)人:對別人稱自己的妻子 賞臉:客套話,用于請對方接受自己的要求或贈品 舍間:謙稱自己的家,也稱“舍下” 舍親:自己的親戚。
21、 臺端:敬辭,舊時稱對方,(多用于機關(guān)、團體等給個人的函件) 臺甫:敬辭,舊時用于問人的表字 臺駕:敬辭,舊稱對方 臺鑒:舊時書信套語,用在開頭的稱呼之后,表示請對方看信。
22、 泰山、泰水:岳父、岳母 托福:客套話,依賴別人的富氣使自己幸運。
23、 謙辭是表示謙虛的言辭,一般對己。
24、敬辭是指含恭敬口吻的用語,一般對人。
25、謙辭 qiāncí[self-depreciatory expression] 表示謙恭的言辭敬辭 jìngcí[term of respect] 含尊敬口氣的用語,如“令兄,府上,請進”等謙辭 qianci 表示謙恭的言辭敬辭 jingci 含尊敬口氣的用語,如“令兄,府上,請進”等。
本文分享完畢,希望對大家有所幫助。
標(biāo)簽:
免責(zé)聲明:本文由用戶上傳,如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除!