關于曾子殺豬的故事,曾子殺豬文言文翻譯這個問題很多朋友還不知道,今天小六來為大家解答以上的問題,現在讓我們一起來看看吧!
1、翻譯如下:一個晴朗的早晨,曾子的妻子梳洗完畢,換上一身干凈整潔的藍布新衣,準備去集市買一些東西。
2、她出了家門沒走多遠,兒子就哭喊著從身后攆了上來,吵著鬧著要跟著去。
3、孩子不大,集市離家又遠,帶著他很不方便。
4、因此曾子的妻子對兒子說:“你回去在家等著,我買了東西一會兒就回來。
5、你不是愛吃醬汁燒的蹄子、豬腸燉的湯嗎?我回來以后殺了豬就給你做。
6、”這話倒也靈驗。
7、她兒子一聽,立即安靜下來,乖乖地望著媽媽一個人遠去。
8、曾子的妻子從集市回來時,還沒跨進家門就聽見院子里捉豬的聲音。
9、她進門一看,原來是曾子正準備殺豬給兒子做好吃的東西。
10、她急忙上前攔住丈夫,說道:“家里只養(yǎng)了這幾頭豬,都是逢年過節(jié)時才殺的。
11、你怎么拿我哄孩子的話當真呢?”曾子說:“在小孩面前是不能撒謊的。
12、他們年幼無知,經常從父母那里學習知識,聽取教誨。
13、如果我們現在說一些欺騙他的話,等于是教他今后去欺騙別人。
14、雖然做母親的一時能哄得過孩子,但是過后他知道受了騙,就不會再相信媽媽的話。
15、這樣一來,你就很難再教育好自己的孩子了。
16、”曾子的妻子覺得丈夫的話很有道理,于是心悅誠服地幫助曾子殺豬去毛、剔骨切肉。
17、沒過多久,曾子的妻子就為兒子做好了一頓豐盛的晚餐。
18、擴展資料曾子的簡介:曾子(前505~前436),姓曾,名參,字子輿,春秋末年魯國南武城人。
19、生于公元前505年(周敬王十五年,魯定公五年),死于公元前435年(周考王五年,魯悼公三十二年),十六歲拜孔子為師,他勤奮好學,頗得孔子真?zhèn)鳌?/p>
20、積極推行儒家主張,傳播儒家思想。
21、文章啟示:父母是子女的第一任啟蒙老師。
22、父母的言行對子女將來的成長起很大的作用,所以有見識的家長在孩子面前處處以身作則,以培養(yǎng)他們良好的品德。
23、曾子這樣做完全是正確的,他用自己的行動教育孩子要言而有信,誠實待人,別看殺了一頭豬,眼前利益受損,但從教育子女的長遠利益看,大有好處。
24、參考資料來源:百度百科-曾子殺豬。
本文分享完畢,希望對大家有所幫助。
標簽:
免責聲明:本文由用戶上傳,如有侵權請聯系刪除!